1. Diminutivele sunt folosite pentru a-si exprima afectiunea fata de fiinta draga, adica fata de miorita.
2. Dupa parerea mea sensul cuvantului mandru/mandra este de frumos/frumoasa dar poate avea si o nota de afectivitate - drag(a)
3. Figurile de stil negru zavoi, lacrimi de sange accentueaza gravitatea situatiei