ce fs are "el" in prop: Maria mi-a dat cartea de la el???​