asociază elementele corespunzătoare din cele doua coloane​