cum se foloseste fisierul creat cu ajutorul unei aplicatii de calcul tabelar