Răspuns:
Sintagma ,,Batand apa-ntunecata de un nour trecator." reprezintă un epitet metaforic care pune în evidență, din plan exterior, apa în care se reflectă în lumina lunii norii, iar din plan afectiv (interior) sunt trădate sentimente de nostalgie, melancolie și contemplare.