Decebal s-a trântit la pământ, prefăcându-se mort; și astfel a trecut neobservat în mijlocul luptei, Iar în toiul nopții a fugit. Decebal s-a temut ca romanii victorioși să nu pornească spre capitala lui. De aceea a tăiat copacii din preajma lor [la o oarecare înălțime] și a pus arme pe trunchiuri, pentru ca romanii să creadă că sunt soldați și să se retragă înspăimântați. Ceea ce s-a și întâmplat.
