Ce este substantivul scris italic ????