efectueaza calculale folosind ambele procedee de lucru