precizați 2 caractere normale și 2 caractere ptologic​