"Petit Papa Noël" de Tino Rosi
C'est la belle nuit de Noël
La neige étend son manteau blanc
Et les yeux levés vers le ciel
À genoux, les petits enfants
Avant de fermer les paupières
Font une dernière prière
Petit Papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier
Mais avant de partir
Il faudra bien te couvrir
Dehors tu vas avoir si froid
C'est un peu à cause de moi
Il me tarde tant que le jour se lève
Pour voir si tu m'as apporté
Tous les beaux joujoux que je vois en rêve
Et que je t'ai commandé
Petit Papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier
Le marchand de sable est passé
Les enfants vont faire dodo
Et tu vas pouvoir commencer
Avec ta hotte sur le dos…
Traducere
Este frumoasa noapte de Crăciun
Zăpada își întinde haina albă
Și ochii mei privesc spre cer
În genunchi, copii mici
Înainte de a închide pleoapele
Faceți o ultimă rugăciune
Micul Mos Craciun
Când cobori din cer
Cu jucării de mii
Nu uita de micul meu pantof
Dar înainte de a pleca
Va trebui să te acoperi bine
Afară vei fi atât de rece
Este un pic din cauza mea
Tânjesc atâta timp cât se sparge ziua
Să văd dacă m-ai adus
Toate jucăriile frumoase pe care le văd în vis
Și că ți-am comandat
Micul Mos Craciun
Când cobori din cer
Cu jucării de mii
Nu uita de micul meu pantof
Omul de nisip a trecut
Copiii se vor culca
Și vei putea începe
Cu gluga pe spate ...
