radical din 12100 va roggg