ce înseamnă duriu? ​