consecințele stăpânirii coloniale pentru metropole?