Ce este cratima?
Cratima (-) este semnul ortografic care leagă cuvinte, anumite prefixe, articolul hotărât și care leagă adjective posesive postpuse substantivului.
Exemple
Mamă-ta
În acest exemplu avem substantivul „mamă” și adjectivul posesiv „a ta”. Fără cratimă am avea două cuvinte separate: mama ta. Cratima leagă substantivul de adjectivul posesiv, care arată că mama este a ta, că îți aparține.
Soră-ta
Substantivul „sora” este legat de adjectivul posesiv „a ta” prin cratimă, devenind „soră-ta”.
Concluzie
Același lucru se aplică și în cazul cuvintelor „colega ta”. Substantivul „colega” este legat de adjectivul posesiv a ta (cu scopul de a scurta forma „colega ta”), rezultând „colegă-ta”.
colegăta este greșit.
colegă-ta este corect.
