Răspuns:
Aurelius Tulla, curatorul aquarum de la Pompei, lucrează împreună cu oamenii săi pentru a repara conducta de apă care a fost avariată de un cutremur și a condus în oraș. O persoană necunoscută atacă macaraua de construcție. La început toată lumea se gândește la un accident sau la neglijență, dar Marius și Caius, fiii gemeni ai lui Aurelius, descoperă toporul lăsat în urmă de făptuitor.