ce înseamnă "a da pas turcilor" ?​