Răspuns :
La Caragiale,de obicei in opere ca si Domnul Goe.Se numesc elemente de jargon,si sunt folosite pentru a evidentia ironia autorului.Adica de exemplu "madam" in cazul lui madam Popescu,este folosit acest element de jargon ca sa para personajele mai inteligente,fiind defapt niste snobi.