ce este reperul spatial si repelul temporal?