popoziiti  diferte  cu sensuri diferite  ale cuvintului  carte