cum intelegi expresia amana fluide linistitoare