Pai este vorba de un baietel orfan pe nume Remi, care e crescut de catre o doamna de treaba, pana cand sotul ei se intoarce de la Paris si il da unui muzicant ambulant, pe motiv ca e o cheltuiala in plus.dupa multe reprezentatii, muzicantul moare de frig, iar Remi si ultimul dintre animalele ramase este luat in grija unui gradinar, cu 4 copii.Remi si cainele pe nume Capi raman la gradinar pana cand acesta este inchis, Remi fiind indragostit de una dintre fetele lui, Lise, care era muta.Trezindu-se din nou parasit, Remi isi reia meseria de actor ambulant, pana cand il intalneste pe Mattia, un baietel. Cei doi cumpara o vaca pentru doica lui Remi si pornesc la Paris in cautarea sotului ei, insa acesta a murit. Cei doi sunt nevoiti sa plece in Anglia, la o asa-zisa familie ce pretindea ca sunt parintii lui Remi. Remi aude o discutie intre dl Dirscoll si unchiul lui Arthur Milligan ( baiatul care nu se putea miscs, iar mama sa il plimba pe fluviile tarilor pe un vapor numit Lebada, , ce l-a luat si pe Remi) .Unchul sau vrea sa-l ucida pe Arthur pentru a mosteni toata averea. Dupa ce e inchis pe nedrept, Remi fuge cu Mattia si Capi pe un vapor si strabat fluviile pentru a o gasi pe dna Mulligan..
In cele din urma cei doi o gasesc, impreuna si cu Lise , care putea vorbi. Dna Mulligan ii spune ca este fiul ei , luat de la nastere de langa ea si dus departe.
anii trec iar Remi se casatoreste cu Lise si au un copil, iar Mattia devine un mare muzician.
