care este diferenta in valoarea morfologica si functia sintactica?